昨晚，在2019年国际篮联篮球世界杯中国男篮以73比86不敌尼日利亚的赛后采访中，一个英文错误翻译，让人们的心陡然悬了起来。
当“我努力把这场比赛当成我职业生涯最后一场比赛来打”被误译为“这是我国家队生涯最后一场比赛”，8日晚，当易建联出现在中国队世界杯最后一场比赛的赛后发布会现场，所有人的目光都投向了这位在场上拼杀到最后一分钟，14投10中、砍下全场最高27分的战士。
“我什么时候有说过这话吗？我连明天要干吗都不知道呢。”当易建联在发布会上这样澄清道。
目前，易建联是中国队的绝对核心，五场比赛里，他在对手的严防死守中仍然场均轰下了17.8分和7.8个篮板的优异数据。而在昨晚的比赛中，他14投10中高效地砍下全场最高的27分，并频频上演暴扣，试图用一己之力拯救陷入泥潭的中国男篮。
他，太难了。
在比赛中，尼日利亚球员对易建联重点盯防，甚至不惜采用两人三人包夹。而受困伤病，易建联的身体并非在百分之百状态。然而，队友在无可奈何之际却只能把球交给他，而整场比赛，易建联做的最多的动作就是持球杀向篮筐之下，那里，是尼日利亚队几名肌肉男给他布下的陷阱。
在一名摄影记者拍摄的照片中，在篮下空中张开双臂的易建联，竟然与尼日利亚在场上的所有队员同框。
中国队无缘通过世界杯直接晋级东京奥运会，最失望、最受伤的恐怕就是阿联。鉴于通过落选赛晋级的难度将非常大，中国队将很大可能无缘东京。
已经32岁的易建联，正在接近自己职业生涯的末期，如果中国队不能进军2020奥运会，考虑到下一届世界杯要到2023年，下一届奥运会要到2024年，那时的易建联，还能否为国而战呢？
“我觉得和期待的结果不一样，但我们还是要继续努力，不能输了今晚就放弃未来，路还是要继续往前走，眼睛还是要往前看。对未来抱着信心去面对所有的比赛和训练。”易建联在赛后说。
这世间让人悲伤的，是英雄迟暮。32岁的阿联，在经历了此夜的痛与泪，目光却依然坚定。
他虽然拥有了一个中国篮球运动员所能拥有的几乎所有荣誉，但他的眼中仍然有渴望。
青岛晚报/掌上青岛/青网 综合整理
