人这一生，尽其所能的改变自己，从年少到中年。质问内心的苦楚，可兜兜转转三十载仍无质变，外界对你的认知往往还停留在最初的你，张翰就是如此。
演员张翰一直努力想成为一个演员，在拿到人生第一个电影类奖项时，他说这是我从艺以来第一个电影奖项，从今天开始会更加努力做好演员的本职工作，做好全新的蜕变。可网友说这是这届电影节最大的黑洞，但比起张翰的最佳男配，塞班电影节本身就是一个笑话。
从出道至今，张翰呈现的荧幕形象一直是“霸道总裁”的演技模式，撅嘴抬头不屑，一层不变的表演模式限制了张翰的发展。影视剧陷入瓶颈后，对于张翰的声音场外感情的纷争多过作品的评介。
直到参演了《战狼2》，张翰终于明白原来能够作为一个好的演员，有所演技屏蔽掉圈内外纷争，用心的演戏也是会得到观众的尊重。《战狼2》是2017年中国电影史上一部现象级电影，它带来的话题和对每个参与到其中的人都有莫大的提升，比如导演吴京、演员吴刚、还有张翰。
每个人都享受《战狼2》带来的荣誉和其他附加值，张翰对于能够参与《战狼2》的拍摄是感到荣幸的，但对于《战狼2》成为中国电影票房最高的电影，他保留了自己的看法：“这方面我真的不太了解，我作为一个演员，演好自己的戏做好自己的本职工作就好了。”
在中国电影新力量论坛上，张翰曾在发言中表示，会把未来的电影片酬捐出来做电影慈善事业。在这次采访中，每次提问都离不开这个话题，似乎大家在怀疑这个真实性。但张翰很认真的表示，捐出个人电影片酬是真的，说过的话也决不食言。对于以后假如捐出了自己的电影片酬，会不会影响个人生活，他有所思考，还是会拍摄电视剧，总有一些能够维持自己的生活。
今年是老戏骨爆发的一年，前有吴刚的《人民的名义》，后有潘粤明的《白夜追凶》，连同时期出道的俞灏明也因《那年花开》涅槃重生被肯定演技。对于张翰而言，历经青涩和饱受争议，他急需用一部作品来证明自己，证明自己可以演戏，身上演员的责任也促使他在以后接拍剧本的时候更加谨慎。
他在谈到青年演员的责任的时候，也表态在电影新力量论坛上听过领导发言后，突然发现自己竟然是中国电影发展的小小一份子，不管以后自己演戏还是所做的东西都要对得起中国电影事业。
张翰专访实录
稿事编辑部：《战狼2》在你的演艺事业里是一个分水岭，你有哪些收获？
张翰：最大的收获是，让观众更加的认识我，而且让我知道其实作为一个好演员更加受到观众的尊重。
稿事编辑部：你如何理解青年演员身上的责任？
张翰：其实在没有参加那个星力量的论坛的时候，没有听领导讲话的时候，我会觉得自己就是一个个体户，演好自己的戏就好了，但是其实突然间发现自己竟然是中国电影发展的小小的一份子，未来不管你演戏，还有所做的东西是要对得起中国的电影事业的。
稿事编辑部：《战狼2》撕掉了霸道总裁的标签，以后接戏会有怎样的标准？
张翰：在以后接拍的戏中会更加严谨。
稿事编辑部：你是如何看到《战狼2》成为中国电影票房最高的影片？
张翰：这方面我真的不太了解，我作为一个演员，演好自己的戏做好自己的本职工作就好了。
稿事编辑部：《流星雨》和《战狼2》对于你的意义是什么？
张翰：流星是一个好的开始，战狼2是把我带到一个演员更多追求的平台上。
稿事编辑部：除了演员的身份，在你身上还有制片人等其他身份，你是如何看待自己多重身份的？
张翰：我期待这是我复出心血的剧，能有一天和观众见面，其他的身份我很热爱这个行业，我想有更多的尝试和梦想。演员是要坚持做好的事情，其他的都是自己的爱好。
稿事编辑部：有没有想过自己投资的电影会像《战狼2》一样？
张翰：我没有想过结果会是什么，但是这个创作的过程是很享受的。
稿事编辑部：《战狼2》作为内地申奥影片你是怎么看待的？
张翰：当然是恭喜京哥。
稿事编辑部：有没有想过脱离《战狼2》而是以演员张翰让观众熟识？
张翰：其实我更享受的是今天是战狼，明天是密战，后天可能是另外的作品，这个也证明你去演这个角色的时候被大家所熟知。
稿事编辑部：《战狼2》是现象级的电影带给您很多，但除了电影以为您是否想过在电视剧方面有所突破，比如今年火起来的《那年花开》、《白夜追凶》？
张翰：其实我特别想，但是这些突破要有特别好的本子和项目来找到你，其实我唯一能做的就是在找到我的项目里能够诠释我最好的，展现不同，我一直想拍一些正剧。
稿事编辑部：今年火的艺人大多数都是老戏骨，比如吴刚、潘粤明都是经历了人生某个阶段，那你有没有对自己的演技很生涯有重新理解
张翰：现在我就有了自己重新的认识，除了《战狼2》，在两三年以前我一直在做这个事情，但是因为限韩等原因大家看不到这些作品，其实一直已经再做改变了。
