教拉丁舞 桑巴之国探女儿
陈菁自幼热爱舞蹈，退休后一直在无锡从事拉丁舞教学。桑巴是陈菁最钟爱的舞种，她一直希望能有机会到桑巴之国去看一看，恰好女儿在巴西工作，陈菁决定春节期间借机到里约观看狂欢节表演。
最初陈菁“只是想来看一看”，不过在桑巴大道上参观了一次桑巴学校彩排后，她惊讶地发现，巴西狂欢节的桑巴更注重全民参与、全民娱乐，对技术和竞技性要求并不高。在民众参与的非专业方阵，在队形整齐的情况下，人们可以自由发挥。“国内方阵舞蹈表演讲究整齐划一，而这里只要整齐，不需要划一。人们可以更好的释放自我，更享受舞蹈。”她说。
付500雷亚尔 加入狂欢方阵
据陈菁回忆，有些方阵里无论男女老幼，不管什么身材，什么年龄都可以跳，动作也很简单，“但每个人都发自内心地认为自己就是表演的主角，旁若无人，特别享受”。陈菁由此受到了鼓励，生出上场一试的念头。
一月初，陈菁通过女儿的朋友联系到一所桑巴学校。学校方面听说，有位会跳拉丁舞的中国阿姨想要参加，表示非常欢迎。在支付了500雷亚尔（约合842元人民币）的服装费后，陈菁如愿参加到该校的里约狂欢节甲级非专业表演方阵中。
背歌词 边唱边跳难度大
接下来就是紧张的排练。陈菁坦言，舞蹈动作对她而言并不困难，最大的障碍是语言。方阵每年都会创作不同的歌曲配合表演，陈菁拿到歌词，距离狂欢节游行开始的时间已经非常有限，足足两页长的葡萄牙语歌词令她头疼不已。
陈菁说，每位成员都必须熟记歌词，如果游行时口型不对被评委发现，是要扣分的。为了不影响学校的成绩，她在女儿的帮助下，每天跟着录音反复听，逐个单词学习发音。
由于天天在家背歌词，直到6日晚正式演出前，方阵中的其他成员才见到这位中国阿姨的“真面目”。人们都惊讶极了，围着她问东问西。当陈菁给大家表演了一段桑巴中高难度的舞蹈动作后，方阵领队激动地将她安排到最前排的位置，并预期：“陈，你将是我们今晚最大的亮点！”
受瞩目 激情对舞享自由
果然，当发现与方阵领队激情对舞的是位中国阿姨时，桑巴大道上的观众都大喊“China，China！”游行结束后，不少当地人特地找到她，向她表示祝贺，连巴西著名的环球电视台也对她进行了采访。
一位巴西观众事后说：“电视上说是中国的新年，希望中国人的表演给巴西这一年带来好运气！”
陈菁表示，通过这次表演，她真正感受到桑巴舞的核心精神是自由，是享受，“巴西人的舞是发自内心的享受自我，释放自我，并不以给人欣赏为主要目的”。
享奥运 报名成为志愿者
今年是中拉文化交流年，随着里约奥运会的临近，预计将有更多中国游客前往巴西，感受万里之外的拉丁美洲风情。狂欢节期间，里约街头不时可见中国游客的身影。据了解，在里约奥运会招募的首批5万名志愿者中，还包括大批中国志愿者。
陈菁已经报名成为2016里约奥运会的志愿者，她还希望参加奥运会开幕式的群众舞蹈表演并报了名。“中国人现在越来越注重文化生活，很多家长把孩子送去学拉丁舞，我希望能把真正的桑巴精神传递给大家，”陈菁说。
来源：北京晚报 北晚新视觉网 作者：荀伟
作者：荀伟
