前天下午,中国足协通过官方网站宣布,截止1月29日24时,足协共收到来自全球18个国家共45名教练员竞聘国足主帅的报名材料。据悉,报名教练中其中不乏、巴西教练济科、意大利队前主帅普兰德利、前国际米兰主帅马扎里等著名教头。
不为人知的是,与此同时,中国足协悄悄地完成了与前任中国队主帅佩兰的解约合同,以支付后者三月薪水作为这段为时两年不完美“婚姻”的补偿。签完合同后,佩兰主动约记者来到北京他的住所,下课以来首次对媒体敞开心扉,首次披露了两场比赛无法战胜中国香港队的内幕以及他作为国足主帅两年来的心路历程。“不甘心”三字被佩兰反复提及,他本来希望带队完成世预赛40强赛的最后两场,“我们并没有绝望,相信我。如果真的被淘汰了,我愿意承担一切,但是他们没有给我这个机会……”
被下课,对于一个很要面子的欧洲教练来说,绝不是件光彩的事。可佩兰表示,他不愿意做得像卡马乔那样紧追不放,因为他深爱中国文化,他想留个中国人一个好印象。的确,在他北京的住所里,几乎满眼都是中国元素的家具和摆件,中国古代皇帝朝服造型的落地灯、传统古典红木的椅子和柜子随处可见,他与妻子前往桂林旅行时照的照片挂满了整面墙。佩兰表示自己要把这些全部打包回法国,“那肯定是几个超级大的包裹。”
佩兰的翻译赵旭东被称为国足史上最活跃的翻译,和这位存在感太强的翻译形成鲜明对比的是,佩兰本人却很少对外界透露自己真实的想法,更别说邀请某位记者单独前往他自己的住所了。很难界定他是一个什么样的主帅,他匆匆地来了,甚至等到足协宣布时,我们仍不知道该把他的名字翻译成“佩林”还是“佩兰”。后来统一的“佩兰”其实也是一种中草药的名字。只可惜对于中国足球的症状而言,佩兰无效。
离京前佩兰还在为中国足球写建言书
对于他,我们了解得太少,他往外也表达的太少。在临行前,佩兰把记者邀请到自己在中国的家中,他说这是他第一次主动请媒体来到家访。也许是出于某种心态,他急于表达自己的真实想法,对于下课、对于国足、对于中国足球。在他的办公桌前,他给国足的建言书手写了整整两页,虽然他等来的是一纸解约信。就在被告知下课这段时间,他仍在家中伏案工作,给中国足协亲笔手写他的国家队建设方案书,作为他的告别礼物。佩兰甚至向记者透露,他已经主动向足协提出,他希望担任中国足球顾问,继续为中国足球贡献自己的力量。
中国足球曾给佩兰的礼遇让他感动,在他带队以不错的成绩踢完亚洲杯后,中国足协曾主动和他续约,不但将他的年薪由税后120万欧元涨到150万欧元,他的住所也由国贸换到了在北京老外最多也是最繁华的东直门地区,这家涉外公寓一个月租金就高达3.8万(佩兰自讨腰包8000万)。佩兰的妻子已经在几天前回法国了,而处理完解约合同的税务问题后,佩兰也将踏上回国的航班。
关于两战平中国香港队
“裁判终结了比赛,我们输给了运气”
从现在会看佩兰的执教历程,会发现,他与国足、球迷和球迷之间是有过那么一段时间的蜜月期,尤其是在亚洲杯小组赛三战告捷之后。竞技体育从来都是惟结果论,40强赛两场比赛没拿下中国香港队,让所有的好感都烟消云散。可是佩兰认为,他和成功只是差那么几个门柱……
记者:与中国香港队的两场平局,几乎出局的形势是否是致命的?您现在回看这两场比赛,您认为在您的工作中有什么重大失误吗?
佩兰:我们只是运气不好,与中国香港队的两场比赛我们都有机会,我们一共击中了8次门柱,有两个明显的进球未被判有效!这个在欧洲或世界杯赛场是不可能的,因为他们有门线技术或者五个裁判,能看清楚每个角落的一举一动,我们那么明显的进球都被吹出来了。
记者:180分钟未能破门的原因究竟是什么?
佩兰:中国香港队踢的不是真正的足球,他们一味死守,我只能说我们输给了裁判,输给了运气。
记者:去年年初的亚洲杯,国足打的很好,小组赛全胜出线,但是到了下半年的世预赛40强赛,国足竟两场0比0平中国香港,0比1不敌卡塔尔,这是为什么?这一年发生了什么?
佩兰:其实我告诉你,什么也没有发生。你相信吗?我带中国队这么两年来打了28场比赛,只输了4场比赛,我认为我的球队胜率已经非常高了。我们正在朝一个好的方向发展,可是就是因为这三场比赛,我们运气不好没有拿下来。其实输赢就在一瞬间,如果不是裁判终结了比赛,如果我们没有打中门柱,如果我们现在晋级前景非常好,那一切的一切就都改变了。
关于下课的决定
“不是足协,也不是战绩,是外界压力让我下课”
佩兰认为战绩并不是自己下课的主因
与他的前任卡马乔不同的是,佩兰与足协的分手很平和,没有过多的争议和纠纷,他只是希望足协能给他多一点时间,他愿意为失败扛起所有的“雷”。可显然,足协没有那个耐心,他们希望换个人来最后奋力一搏。
记者:你是何时得知你被下课的消息?
佩兰:我记得很清楚,是1月7日下午。当时我回法国度圣诞假,中国足协多次催促我赶快回来。我回来之后,中国足协副主席魏吉祥通知了我这个消息。
记者:当时你是否听到了风声?
佩兰:没有,我根本没想到会让我这个时候下课。因为我的合同并没有履行完,球队的比赛还没有打完,我们还有两场世预赛40强赛的比赛要打,我以为我会继续带队打完小组赛。我不认为我们完全没有了希望,只要我们努力,只要不会遇到之前那样的事情,我仍然我们有机会拿下那两场比赛,我们还有希望出线。
记者:你对这个决定是否满意?
佩兰:不,当然不。我认为我仍然该带队打完剩下的两场比赛,这也是我反复对中国足协领导说的。即便我们没有出线,那么好的,之前合同规定了的,被淘汰后我会自动下课。
记者:你认为是做出了让你下课的决定?除了成绩之外,是否有外力因素在左右?
佩兰:其实并不是足协的人,也不是战绩,而是球迷、媒体等等各方面外界的压力让我下课。
关于新帅
“这个时候请洋帅并不适合,我推荐高洪波”
换帅,意味着推倒重来。佩兰希望让高洪波来临时接自己的班,显然是希望他留给中国足球的那些东西不要马上被推翻。
记者:昨天是国足主帅竞聘报名截止日,据足协透露目前有近20位教练来应聘,包括普兰德利,济科,马扎里等著名教练,你怎么看待如此之多的世界名帅想到中国来执教这个问题?
佩兰:这很正常,中国的联赛里有诸如斯科拉里、埃里克森这样的世界级名帅,你们的国家队主帅自然也会是世界级的。
记者:有媒体报道你推荐了高洪波担任你的继任者?
佩兰:没有,我没推荐谁。但是如果要我推荐一个的话,我想是的,高洪波很适合现在这支中国国家队。因为你们现在的任务是要从40强赛中出线,这还有两场硬战要打。如果临时来一个外籍主帅的话,他并不了解中国球员,他不了解对手也不了解情况。而诸如高洪波、李铁、李金羽这几个中国教练来说,他们了解每个球员的特点,了解我们的当务之急。我想这两场比赛打完之后,再请一个外籍主帅来执教中国队也不迟。
记者:那么你认为现在不是请洋帅的合适时机?
佩兰:是的,如果中国队被淘汰了,新的主教练没有太多比赛要打,他没有机会详细地了解队员。要知道,我在中国看了很多很多场比赛,我很仔细地研究每个可能入选球员的比赛,最后圈定了20-30个人的大名单。我了解他们的状态起伏,哪个时候体能和状态处于最优时期,我带队打了亚洲杯、打了40强赛、打了很多热身赛,每个比赛时段我会根据每个球员的状态来调整大名单。
关于中国球员
“中国球员心理不成熟,有些球员太天真”
当佩兰说出“天真”(Naive)这个词的时候,记者反复和他确认,在足球世界,这绝不是个褒义词。
记者:那么谈谈你的选人问题吧。有些中国球员,比如郜林、于汉超 等多次落选你的主力阵容,是否是根据他当时的状态不行呢?
佩兰:对于我来说,可用的中国球员有两种类型,一个是有技术的球员,一种是有国际比赛经验的,身体和心理都很强悍的球员,我的选择是第二种球员。有些中国球员他的确是很好的球员,但是他的心理不够成熟,是他的弱点。具体来说吧,有些中国球员太“斯文”(Gentle)了,有时甚至是“天真”(Naive)。他们不懂得足球不只是一场游戏(Game),而是一场斗争(Fight)!你要和对手斗争,和裁判斗争!
记者:也就是说,你更喜欢身体强壮的球员?
佩兰:的确是的。我喜欢技术好的球员,但是更喜欢心理强悍,有统治力的球员。你们老是说要踢美丽的足球,可足球不光是美丽就行的,他需要力量、要速度、要统治力,有时候在场上,你要做个“杀手”(Killer),让对手惧怕你。对的,就是这个词,杀手!不要害怕在场上有侵略性,你要心理和精神足够强悍才能踢好足球。
记者:那么中国足球是否需要这样的心理辅导呢?
佩兰:在欧洲俱乐部的青训营里,小球员从15、16岁就要开始磨练心智,他们会被训练什么是对手,什么是困难,如何迎难而上。这种态度出自从小的磨练,中国球员有时候就缺少了这个环节,导致他们长大后太斯文了,而在足球比赛这个战场,你需要足够强悍才能赢下。
关于国足的未来
“我认为下一任国足队长是吴曦”
谁是中国下一任队长?对于任何一支国家队的主帅来说,这都会是一个经过长期思考的命题,所以在回答这个问题来说,佩兰几乎是脱口而出了“吴曦”的名字。
记者:队长郑智在老化,在您看来,中国队下一个10年的核心人物是谁?
佩兰:这的确是个问题,郑智对于中国队是十分关键的。下一任队长和核心球员我认为是吴曦,首先他的位置非常重要,而且他是否聪明,懂得如何踢球,最重要的是他的心理十分强悍。
记者:你和球员们关系如何?是否像外界说的那样有矛盾?
佩兰:我的球员们的关系都很好,不存在什么问题。武磊、郜林、吴曦等这些中国球员都是非常好的球员,他们的水平非常好。我认为他们该像张呈栋那样,去欧洲踢球,体验先进的足球体念,这样能更好帮助中国足球的发展。
记者:当初你是为什么来到中国?通过这两年的观察,你觉得中国足球大环境如何?
佩兰:我非常喜欢中国文化,以前除了法国,我还在中东一些国家执教过,我非常享受在不同文化氛围内工作的感觉。所以我希望走的更远,到远东去,很庆幸的是,我的太太和我想法一致,他也迷恋中国文化,你能看到的是,我家里的家具装饰都是中国风。即使不在中国工作了,我也要把它们全部搬回法国去。从目前来说,中国还不是一个足球国家,我希望通过一些文化使者的到来帮助中国改变。
记者:据说中超升班马华夏幸福希望让你执教?你们最近是否有接洽?是否还愿意留在中国工作呢?
佩兰:目前我还没有接到中国俱乐部的执教邀请。现在我接到了一些来自非洲国家的执教邀请,比如埃及等,那里也讲着法语,更能适应我的工作。但是,我的第一选择还是执教国家队,理由很简单,我希望能够作为教练登上世界杯的舞台。如果是执教俱乐部的话,我愿意执教有亚冠参赛资格的球队,因为我愿意在那样的舞台工作。在中超来说,应该是前四的球队。
关于国足主帅的工作
“执教国足两年,我给自己打75分”
75分!你认为这个分数合理吗?
给自己打分,从来不是一件容易的事。佩兰思索了接近一分钟,给自己打出75-80分。这不是一个低分,他显然对自己在中国的工作很满意,他不甘的是已经没有时间给他了。
记者:如果满分是100分的话,你给自己这两年作为国足主帅的工作打几分?
佩兰:我想应该是在75到80分。
记者:那是一个不错的分数,为什么呢?
佩兰:这两年我一直在努力地工作,我带给了中国足球很多东西,如果我来之前中国处于亚洲二流,甚至不如中东一些球队的话,那么通过我的努力,现在中国队已经赶上来了,甚至比一些中东国家队的水平要好一些。
记者:如果你给亚洲球队排等级的话会是怎样一个排序呢?
佩兰:第一档次是日本和韩国,还有澳大利亚。澳大利亚要稍微弱一点,中国队和他们打不是没有机会;第二档次是中东球队和中国队。现在中国队水平应该说和阿联酋、卡塔尔、沙特、约旦这些队持平,甚至还要好一些。40强赛输给卡塔尔队很正常,因为我们和他们是一个水平线上的。当两支球队水平接近时,胜负等结果都有可能发生。
记者:那么你认为中国足球和日韩这类的亚洲足球强队之间差距是多少年?
佩兰:我认为是2到5年,现在我们之间的差距已经并不大,就是一步之遥,只要再努力一点,我相信未来中国足球是能够追上日韩的。我现在就正在写国家队的建设方案书,我希望能够在离开之前给中国足协。我和足协的领导说,希望能够给中国足球再尽一点自己的力量,我希望能够担任中国足球的顾问之类的角色。